ハーフ
といっても、チキンの話。
ヨーロッパやアメリカの手軽なレストランとかで。
メニューをみると、Half Chickenなんてのがあったりする。
日本的感覚で半人前のサイドオーダーかな?と頼んでみると、
すごい量が出てくる。
こっちだとハーフでこの量か?と、ずっと思っていたのだけど。
よく見ると、ハーフじゃないチキンがメニューにないw これはw
ハーフってのが日本では、暗黙に半人分て意味だけど、どうもこれは鶏一羽の半分ってことのようだ。
そら、優に2人分はありそうなチキンが出てくるわけだ。
気づいたときは笑ってしまった。
| 固定リンク | 0
« 名前あるいは、名称 | トップページ | 就活 »

コメント