« 外仕事 | トップページ | 今日の作業 2/25 »

2008年2月23日 (土)

帰省

週末は、用事もあって、自走で西に帰省。

------

先日、ここに書いたukのマウスブログに、このブログが紹介されている。
google翻訳で見ているようなのだけれど、なかなか苦労しているようだ。

こっちなんて英語のサイトをチェックするのもそんなに楽ではないのに、機械翻訳で日本語のサイトチェックなんて、なんてパワフルなんだ。

ここも適当な日本語で、マウス関係ないただの日記が多いので、機械翻訳で見ているほうも大変だろうなあ、とか。

2輪差動マウスは、”wheelchair drive mouse”ですか。
最初何のことか分からなかったけれど、ひらめいて納得。
なるほどね。

|

« 外仕事 | トップページ | 今日の作業 2/25 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 帰省:

« 外仕事 | トップページ | 今日の作業 2/25 »